top of page
Le Belvédère
Morne Calvaire
Konstriksyon:1972 - 1974

Orijin ak Konsepsyon
Lè l te retounen Ayiti an 1971 apre li te pase 15 an nan Meksik ak Etazini,

Villedrouin te aksepte defi pou l bati sou pant apik la (avèk yon enklinasyon 100%) kote Le Belvédère kanpe jodi a. Okòmansman, yo te fèt bilding nan kòm yon rezidans prive, men pandan lontan, yo te konsidere l kòm "katriyèm restoran ki pi bèl e ki pi amoure nan mond lan" (dapre magazin *Travel & Leisure*, an 1980).
Pwojè sa a, ke tonton l Roger Armand te konfye l, te fè achitèk la kite yon karyè ki te pwomèt anpil siksè Ozetazini—yon chwa li pa t janm regrèt. Pwojè sa a te pote Villedrouin
anpil renome nan ane 1970 yo. Li rete yon moniman ikonik nan peyizaj Pétionville la. Bilding cantilever la literalman ankre nan aflèman granit pant apik la. Desen li te enspire pa *outinam* la (yon zouti tradisyonèl) epi li te adopte yon apwòch jeyometrik defini pa fòm trapezoidal ak triyangilè. Fondasyon yo—konplèks akòz pant apik la—te fouye alamen avèk sizèl ak pik. Papa achitèk la, Emile Villedrouin, yon enjenyè pa pwofesyon, te jwe yon wòl kle nan kalkil estriktirèl yo pou asire estabilite bilding lan; miyò, estrikti a te reziste tranblemanntè 2010 la san domaj.

Karakteristik ak Evolisyon
Le Belvédère te fèt ak de nivo prensipal: yon gwo etaj anwo ki sèvi kòm yon espas piblik ki te gen yon restoran, ak yon nivo pi ba rezève pou lavi prive. Yo te ajoute yon pisin long, silendrik—sipòte pa estrikti ki gen fòm Y ak yon vout envèse—ansanm ak yon sistèm pou kolekte dlo lapli ki gen fòm antonwa, byenke se yon sèl rezèvwa ki te finalman konstwi.
Aksè nan pisin nan te revele yon flan mòn granit, ki te ranfòse dyalòg ant achitekti ak lanati. Yon jaden byen amenaje te konplete amoni sit la. Yon zòn pakin sikilè te fasilite sikilasyon trafik la, byenke li te modifye pita pou akomode foul kliyan restoran yo.

Karakteristik ak Evolisyon
Yo te konsepsyon Belvédère la avèk de nivo prensipal: yon gwo etaj anwo ki te tounen yon espas piblik avèk yon restoran, epi yon nivo anba ki te rezève pou lavi prive. Yo te ajoute yon pisin long ki gen fòm silenn—ki te repoze sou estrikti ki gen fòm Y ak yon vòlt envèse—ansanm ak yon sistèm pou rekòlte dlo lapli ki gen fòm antonwa.

Lè moun t ap antre nan pisin lan, yo te ka wè wòch granit mòn lan, sa ki te ranfòse lyen ant achitekti a ak lanati. Yon jaden yo te byen amenaje te konplete amoni sit la. Zòn pakin sikilè a te pèmèt sikilasyon machin yo fèt san pwoblèm, byenke pita, gwo kantite vizitè ki te vin nan restoran an te lakòz chanjman nan aspè sa a.

Pèsepsyon Achitektiral
Gen moun ki wè fòm bilding nan tankou yon bagay ki sanble ak yon ògàn seksyèl gason (fòm falik). Sepandan, achitèk la rejte entèpretasyon sa a; pou li menm, se yon triyang envèse epi se yon repons odasye parapò ak karakteristik jewolojik sit la. Li rejte tou konparezon ak *Fallingwater* (yon kay selèb Frank Lloyd Wright te desine), malgre gen yon enspirasyon evidan nan fason estrikti a pwolonje nan lè a anlè pant tè a. Dapre li, Belvédère la ofri yon richès espasyal siperyè, paske li te fèt avèk mwayen modès nan yon kontèks difisil tankou sa ki genyen ann Ayiti. Malgre li rekonèt talan Wright, li afime: "Chak moun gen pwòp stil pa yo."

Eritaj Pèsonèl
Bilding sa a make kòmansman karyè Villedrouin ann Ayiti. Roger Armand te vle kreye yon travay mayifik pou konvenk madanm li, Anne-Marie, pou l te kite ekzil la epi tounen lakay. Se neve l la, Pierre-Richard, ki te reyalize pwojè a nèt. Achitèk la fini ak yon fraz senbolik: "Mwen ka lèd, men mwen ka fè bèl bagay"—sa ki montre valè travay li malgre kèk kritik.
​

© 2023 by emmaville.com with wix.com

bottom of page